Legal information and general terms and conditions of use for the agrial.com website.
Access or use of the agrial.com website (hereafter the “Website”) implies unreserved acceptance of the present legal information and general terms and conditions of use (hereafter the “Ts&Cs”) by the user (hereafter the “User”).
I. LEGAL INFORMATION
In compliance with the provisions of articles 6-III and 19 of the law to support confidence in the digital economy, we are informing you that the present website is the property of Agrial, editor of the website agrial.com
Agricultural and food processing cooperative company Agrial
Cooperative farming company with variable capital
Head office: 4, rue des Roquemonts – CS 35051, 14050 Caen Cedex 4
Telephone number: +33 (0)2 31 45 43 43
RCS Caen 428 611 719
Authorisation no. 10571
Telephone number: +33 (0)2 31 45 43 43
VAT number: FR 65428611719
Ludovic SPIERS, General Director
Telephone number: +33 (0)2 31 45 43 43
Postal address: 4 rue des Roquemonts – CS 35051, 14050 Caen Cedex 4
OVH, simplified joint-stock company, with capital of €10,059,500, head office in Roubaix 59100, 2 rue Kellermann - France, registered with the Lille Métropole Trade Register under the number 424 761 419, SIRET 424 761 419 00045. Telephone number: +33 (0)9 72 10 10 07.
PROCESSING PERSONAL DATA
Agrial, as the organisation processing the data, informs the User that personal data will be processed to allow him to provide access to all of the Website’s data and services.
On this Website, you can also contact AGRIAL by completing a form. You can leave us your contact details and personal information (surname, first name, email address and country of residence is the only data collected). We may then use this data to contact you and answer your questions and/or requests.
In compliance with the provisions of law no. 78-17 of 6th January 1978 modified by the law of 6th August 2004 concerning computer technology, files and liberties, you have the right to access, modify, correct and delete data pertaining to you. To request modification, correction or deletion of the data pertaining to you, write us:
- By post, at: AGRIAL, contact agrial.com, 4 rue des Roquemonts – CS 35051, 14050 Caen Cedex 4
- By email: firstname.lastname@example.org with “Personal data: right to access” as the subject.
This personal data and information pertaining to you is for the exclusive use of Agrial and for correspondence, answering questions/requests, etc.
Under no circumstances will this information be transferred to a third-party or country outside the European Union.
II. GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE
1. CONDITIONS FOR ACCESSING THE WEBSITE
The Website User pledges to access and use the Website whilst respecting the current regulations.
The Website User pledges not to harm, in any way, the Website, not to hinder its correct operation and to respect the content and other Users.
2. INTELLECTUAL PROPERTY - COPYRIGHT
The agrial.com Website, the Website’s domain name and all its content and in particular each of the elements that make it up (such as, in particular, brands, logos, photographs, images, illustrations, texts, videos, etc.) are protected by trademark and/or copyright and others current rights and regulations.
All of these elements remain the exclusive property of AGRIAL and/or its affiliated companies or partners.
Any reproduction and/or representation, partial or total, of the Website, or one of the elements of the Website (including sound elements) on any medium is expressly prohibited, except with prior written agreement from AGRIAL and/or its affiliated companies or partners.
Databases are protected. Any extraction or attempt at extraction, partial or total, may lead to civil and criminal charges.
The domain names, brands and logos that appear on the agrial.com Website are the exclusive property of AGRIAL and/or its affiliated companies or are the exclusive property of third-party companies, partners who have authorised their use.
Any reproduction and/or use of these domain names, brands, logos, separately or together, in any way and for any reason is prohibited and represents criminal fraud.
The databases on the agrial.com Website are protected. Any extraction or attempt at extraction, partial or total, may lead to civil and criminal charges.
Hypertext links - social media
The present Website provides access to other websites and web platforms belonging to AGRIAL or its affiliated companies or partners, subject to their own legal information and terms and conditions of use and personal data protection which the User must read and respect.
The User of the agrial.com Website is not authorised to create, in particular on their own website, a hypertext link to the agrial.com Website and/or to the pages it contains without prior written authorisation from AGRIAL.
Any authorisation request must be sent to the following email address: email@example.com
Furthermore, AGRIAL cannot be held responsible for the links on the agrial.com Website to third-party websites or computer applications from third parties in terms of the content, advertising, products or services available (in particular sharing content or comments on or from websites linked to the agrial.com Website).
3. LIMITATION OF LIABILITY AND WARRANTY DISCLAIMER
3.1. AGRIAL endeavours to keep the agrial.com website accessible 7 days a week, 24 hours a day. Nevertheless, AGRIAL reserves the option of suspending, interrupting or limiting at any time with no prior warning access to all or part of the Website, deleting any information that could damage the platform’s operation or contravene current national regulations or suspend the Website for updates.
AGRIAL and its affiliated companies are in no way liable for these suspensions, interruptions and limitations and their consequences for the User.
3.2. AGRIAL and/or its affiliated companies cannot be held liable for any damage or dysfunction associated with access to/use of the internet, in particular in the case of faulty communication, breakdown, operational difficulty or breakdown preventing access to the Website or one of its functionalities.
Similarly, AGRIAL and/or its affiliated companies cannot be held liable in the case of force majeure or a fact outside of its control, in particular interrupted service resulting from a fault by the User’s telephone network or internet service provider.
AGRIAL and/or its affiliated companies cannot be held liable for any direct or indirect damage that may result from accessing or using this Website.
3.3. The Website User accepts that its equipment for connecting to the Website is entirely his responsibility and that he must take the necessary measures to protect his own data.
AGRIAL cannot be held responsible for any damage or virus that could infect the computer or any of the User’s computer equipment after using or accessing the Website or downloading from the Website.
3.4. The information on this Website is provided with no guarantee at all. It is non-contractual and may be modified or deleted at any time without warning.
AGRIAL cannot guarantee the information is complete, or has not been modified by a third-party (piracy, virus).
The User is solely responsible for the websites and data he visits.
Finally, the Website User accepts that he is responsible for any damage caused to himself, third parties and/or his equipment caused by connecting to and using the Website.
When browsing the agrial.com website, cookies are saved on your computer, mobile phone or tablet. A cookie is a small text file saved on your computer when visiting a website or looking at an advert. Cookies are designed to collect information about your website browsing and when necessary send you customised services.
Generally, the cookies from the agrial.com website serve one of the following functions:
- The first is to "maintain an application as is” meaning that every time you visit the Website, you visit it in the configuration you have chosen. This function is used with the “language” cookie. This is a permanent cookie which records the default browsing language for the agrial.com Website. When you visit the Website at another time, it will be in the language you initially chose.
- The second function is to analytically track the User’s Website browsing.
The cookie records browsing data (pages visited, date and time, type of browser, etc.); this helps generate statistical reports about Website visits. With this cookie, no identifiable personal data is recorded.
Configuring your web browser
By continuing to browse the agrial.com website, you accept that cookies and other tracers will be saved to your computer.
You can be alerted when you receive cookies and you can oppose cookies being saved by configuring your web browser. You can also delete cookies already saved. If you think that cookies represent an intrusion in your private life, configure your browser to warn you of the presence of cookies or refuse them and delete the saved cookies.
Here is how to control and manage your cookies:
The configuration is different with each browser. It is described in the help menu of your browser, which will help you change how your cookies are managed.
For information purposes, here are the instructions for the main browsers:
• If you use Internet Explorer
1. In the Tools menu, choose “Internet Options”
2. Click the Privacy tab. You will see the privacy settings with six options for controlling the number of cookies saved: Block all cookies, High, Medium high, Medium (by default), Low and Accept all cookies.
• If you use Mozilla Firefox
1. In the Tools menu, choose “Options”
2. Select the Privacy tab in the Options window
3. In the drop-down menu, choose “Use customised parameters for history”. Options for managing cookies will appear and you can choose to authorise or refuse them by ticking the appropriate box.
• If you use Safari
1. In your browser, choose Editing > Preferences.
2. Click Security.
3. Click Display cookies.
4. Select the option you want in the “Accept cookies” section.
• If you use Google Chrome
1. In the Settings menu, select “Advanced settings” at the bottom of the page.
2. Click the “Content settings” button in the Privacy section.
3. The section that appears at the top of the page tells you more about cookies and allows you to install the cookies you want. It also allows you to delete cookies already recorded on your computer.
• Flash© cookies from Adobe Flash Player
Adobe Flash Player© is a computer application that enables dynamic content using the Flash computer language. Flash (and similar applications) memorises the settings, preferences and use of this content using technology similar to cookies. However, Adobe Flash Player© manages this information and your choice via a different interface than that provided by your browsing software. Because your computer may show content developed with Flash, we recommend you access your Flash cookie management tools directly from the Adobe website: http://www.adobe.com (cookies tab)
Cookies are kept for 13 months, unless the User repeats their deletion.
6. MODIFICATIONS TO THE Ts&Cs
AGRIAL reserves the right to modify the present Ts&Cs at any time without warning. The modifications will be in effect once published online. Users are therefore encouraged to regularly read the Ts&Cs and learn of any possible modifications.
7. APPLICABLE LAW
The Website and the present legal information and general terms and conditions of use are governed by French law.
COPYRIGHT© AGRIAL 2017 Date of the last update: 28 November 2017